English

Конвенции, директивы, соглашения на глобальном и региональном уровне

Многосторонние соглашения на глобальном уровне

Конвенция о праве несудоходных видов использования международных водотоков (Нью-Йорк, 21 мая 1997 г.)

Соглашения ЕЭК ООН

Конвенция по охране и использованию трансграничных водотоков и международных озер (Хельсинки, 17 марта 1992 г.)

Протокол по проблемам воды и здоровья к Конвенции по охране и использованию трансграничных водотоков и международных озер (Лондон, 17 июня 1999 г.)

Протокол о гражданской ответственности и компенсации за ущерб, причиненный трансграничным воздействием промышленных аварий на трансграничные воды к Конвенции 1992 года по охране и использованию трансграничных водотоков и международных озер и к Конвенции 1992 года о трансграничном воздействии промышленных аварий (Киев, 1 мая 2003 г.)

Конвенция о доступе к информации, участии общественности в процессе принятия решений и доступе к правосудию по вопросам, касающимся окружающей среды (Орхус, 25 июня 1998 г.)

Протокол о регистрах выбросов и переноса загрязнителей к Конвенции 1998 года о доступе к информации, участии общественности в процессе принятия решений и доступе к правосудию по вопросам, касающимся окружающей среды (Киев, 21 мая 2003 г.)

Конвенция об оценке воздействия на окружающую среду в трансграничном контексте (Эспо, 25 февраля 1991 г.)

Протокол по стратегической экологической оценке к Конвенции об оценке воздействия на окружающую среду в трансграничном контексте (Киев, 21 мая 2003 г.)

Конвенция о трансграничном воздействии промышленных аварий (Хельсинки, 17 марта 1992 г.)



Директивы ЕС

Директива Европейского Парламента и Совета Европейского Союза No. 2000/60/EC от 23 октября 2000 г., устанавливающая основы для деятельности сообщества в области водной политики)

Прочие документы

Повестка 21, Глава 18: Охрана качества и запасов ресурсов пресной воды: применение интегрированных подходов к развитию, управлению водными ресурсами и их использованию (Отчет Водной Конференции ООН, Мар-дель-Плата, март 1997)

Многосторонние соглашения на региональном уровне

Соглашение об охране вод реки Тисы и ее притоков от загрязнения (1986)

Двусторонние соглашения

Регламент Украинско-Молдавского сотрудничества по водно-экологическому мониторингу и контролю качества вод

Соглашение между Министерством сельского хозяйства Республики Казахстан и Министерством водного хозяйства Китайской Народной Республики о взаимовыгодном обмене гидрологической и гидрохимической информацией (данными) пограничных гидропостов основных трансграничных рек (2006)

Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Китайской Народной Республики об охране качества вод трансграничных рек (2011)